Mari kita baca Zakharia 11:17 dalam beberapa versi:
“Celakalah gembala-Ku yang pandir, yang meninggalkan domba-domba! Biarlah pedang menimpa lengannya dan menimpa mata kanannya! ….”
Zakharia 11:17 – TB
“Woe to the idol shepherd that leaveth the flock! the sword shall be upon his arm, and upon his right eye: ….”
Zechariah 11:17 – KJV
“Celakalah penggembala kesia-siaan yang mengabaikan kawanan domba! Sebilah pedang ada pada lengannya dan pada mata kanannya! ….”
Zakharia 11:17 – ILT3
Kata “idol” di dalam bahasa aslinya adalah אליל (dibaca: ‘ĕlı̂yl) dan menurut DBD Definition, artinya adalah 1) sia-sia, tidak berguna, tidak berharga; 1a) tabib, gembala, peramal; 1b) dewa-dewa palsu.
Jadi, gembala ini adalah gembala yang tidak berguna atau tidak berharga yang mengabaikan kawanan domba. Dan tentu saja ada hukuman yang mereka terima.
Tetapi hari ini saya tertarik membahas gembala yang tidak berharga. Hati-hati jika kita adalah seorang gembala. Jangan pernah kita mengabaikan kawanan domba yang mana ketika mereka membutuhkan perhatian, tetapi gembala meninggalkan mereka.
Jadilah gembala yang baik. Belajarlah dari Yesus karena Ia sendiri berkata:
“Akulah gembala yang baik. Gembala yang baik memberikan nyawanya bagi domba-dombanya; sedangkan seorang upahan yang bukan gembala, dan yang bukan pemilik domba-domba itu sendiri, ketika melihat serigala datang, meninggalkan domba-domba itu lalu lari, sehingga serigala itu menerkam dan mencerai-beraikan domba-domba itu. Ia lari karena ia seorang upahan dan tidak memperhatikan domba-domba itu.”
Yohanes 10:11-13
Ingatlah jangan pernah meninggalkan dan juga menyesatkan domba-domba. Biarlah kita bisa menjadi gembala-gembala yang penuh dengan kasih dan juga selalu berani berkata yang benar, yang sesuai dengan firman Tuhan.
Selamat pagi dan Tuhan memberkati kita semua. Amin