Mari kita bandingkan Mazmur 41:2 (TB) dengan Mazmur 41:1 (ILT3 dan KJV)
(TB) – “Berbahagialah orang yang memperhatikan orang lemah!”
(ILT3) – “Diberkatilah orang yang memperhatikan orang miskin;”
(KJV) – “Blessed is he that considereth the poor:”
Mengenai ayat tersebut, pena inspirasi mencatat, “Kamu akan menuai apa yang kamu tabur.” (Thoughts From the Mount of Blessing 23.2)
Jika kita menabur kebaikan dengan “… menunjukkan kasih sayang kepada yang miskin, yang menderita, dan yang tertindas.” (Thoughts From the Mount of Blessing 22.4) maka ada pahala yang kita dapatkan dari TUHAN. Apa pahalanya? Mari kita baca ayat 2-4 (versi TB)
“Berbahagialah orang yang memperhatikan orang lemah! TUHAN akan meluputkan dia pada waktu celaka. TUHAN akan melindungi dia dan memelihara nyawanya, sehingga ia disebut berbahagia di bumi; Engkau takkan membiarkan dia dipermainkan musuhnya! TUHAN membantu dia di ranjangnya waktu sakit; di tempat tidurnya Kaupulihkannya sama sekali dari sakitnya.” (Mazmur 41:2-4)
Oleh karena itu, marilah kita menunjukkan kasih sayang kita kepada orang yang miskin, lemah, menderita, dan tertindas. Percayalah kita akan berbahagia dengan menolong mereka. Benarkah demikian? Buktikan sendiri dengan cara kita menunjukkan kasih sayang kita kepada mereka.
Kiranya renungan kita pada hari ini boleh memberkati kita semua.
Selamat pagi dan Tuhan memberkati kita semua. Amin.